אחיות סדרה טורקית המספרת סיפור בגידה משפחתי.
אומרן ( אייקה בינגול ) ואומאי ( נור פטהוגלו ) הן אחיות שגרות בכפר קטן בזונגולדק, העיר שבצפון טורקיה.
אומרן נבגדת על ידי אחותה ומקריבה את חייה על הגנת הסוד שעליו להגן לאורך כל חייה. מאחת ואילך הסדרה אחיות תחיל אינספור פרקים מלאים של תוכחה וזעם.
שתי האחיות מתאהבות ברופא צעיר ילדרים ( מהמט אסלנטוג ) שמגיע לכפר מאיסטנבול. למרות שאמרן וילדרים מאוהבים, אומאי מפתה אותו ומתחתנת איתו.
הכל משתנה פתאום באופן דרמטי. ילדרים עוזב את הכפר ומקדיש את חייו להצלת ילדים עניים בכל רחבי העולם. אומאי נכנסת להיריון ויולדת תינוקת. היא משאירה הכל מאחור ויוצאת לאיסטנבול בחיפוש אחר חיים חדשים. אומרן, אחותה נשארת לבד בכפר שמרני עם תינוקת קטנה שאחותה נטשה. כמובן שבשלב זה הסדרה אחיות תצטיין בטקסטים של זעקות מתורגמים לעברית.
הראיונות המעניינים ביותר
אומאי מוחקת את כל מה שקשור לעברה, מתחיל לגור באיסטנבול ומספרת כי איבדה את משפחתה בתאונת דרכים. זמן קצר לאחר מכן היא מתחתנת עם אדריכל עשיר בשם רסאט (Engin Alkan) ויולדת תינוקת נוספת. אומאי מתחילה ליהנות מחיי זוהר ושומרת את עברה כסוד אפילו מבעלה.
בעוד אומאי הופך לאישיות ידועה בחברה הגבוהה, אומראן מתקשה לשרוד בכפר קטן. אין לה ברירה אלא לגדל את התינוקת של אחותה אומאי. כמו כן היא מתחנת עם גבר אלים.
סדרות טורקיות מתורגמות לעברית
למה אחיות סדרה לכם בינג’ בטוח?
לאחר 15 שנים,דרכיהן של שתי האחיות מצטלבות מתוך צירוף מקרים אשר יוביל את שתי האחיות דרך מנהרה אפילה, תרתי משמע, אשר תגרום לשתיים טראומה אחרונה לפני שיפתחו שוב הפצעים.
הסדרה אחיות מצגיה שתי נשים הרדופות על-ידי העבר שלהן. שתיהן היו כלואות. אחת בחברה הגבוהה אליה שאפה להגיע, השניה במרתף של בעלה. בעל שאמור לסמל יציבות והגנה עבור בני משפחתו.
שתי האחיות מבינות ששום דבר לא יגן עליהם לא גברים ולא כסף. הן צריכות להתעמת עם השקרים והסודות שהן ייצרו והסתירו במשך השנים.
האייט היא מעין נערת מריבה שתי האמהות שלה הן שתי הנשים ממשפט שלמה. שתיהן לנסות לממש את עצמנו משלמות על כך מחיר כבד. יתר על כן הסדרה מציגה נקודות רבות הקשורות לבעיות הנפש של הגיבורות, התקפי חרדה והלכי רוח שפגעו בהן במשך שנים.
האם בסופו של דבר אמרן תסלח לאחותה אומאי? האם ילדים ילמדו כי היא האם המולדת של חייט? האם האייל והאייט יסתדרו טוב זה עם זה או שיהפכו לאויב כאמותיהן? האם אומיי תצליח להשאיר את עברה מאחור?
שחקנים מסדרת הטלוויזיה אחיות (Kardes Cocuklari)
מחמט אסלאנטוג בתפקיד ילדים סאנר
אייקה בינגול בתפקיד אומרן סטין
נור פטהוגלו בתפקיד אומאי קאראי
אפרה סרקוגלו בתפקיד חייט צ’טין
אפרה סרקוגלו בתפקיד האייט צ’טין
אלארה טוראן בתפקיד חייל קראיי
מוראט דלטבן בתפקיד צ’מל סטין