היידי בת ההרים
בשוויצריה המושלגת לפני הרבה שנים, חייתה ילדה שהיו לה רעיונות מגוונים.
היידי בת ההרים והיא גרה בבית של סבה אשר היה ממוקם בקצה של חווה.
החתול במגפיים 2.0
הסיפור הקלאסי של החתול במגפיים שהוצג בתור סרט ובצגה מקבל גרסה חדשה ומפתיעה!
עץ הסוס הטרויאני
הסוס הטרויאני – סיפור אגדה עתיק בעיבוד מודררני ומחורז לילדים בנושא אקולוגיה.
מה היה אותו לחש סודי שהביא איתו הסוס? תגלו בסיפור המצורף.
פנג הלבן הספר הקלאסי בעיבוד מחורז
הסיפור הקלאסי על פנג הלבן בגירסה מחורזת על נאמנות כלבית ועל החשיבות שבשמירה על הסביבה.
.
מתי לאחרונה קראת סיפור לילדים עם מוסר השכל? הכוונה בסיפור מודרני מהשנים האחרונות. אולי רק לי נדמה אבל לקח ושיעורים לחיים הפכו פחות למנת חלקם של אוחזי העט?.
ראשית עליי לציין כי באופן אישי אני מפיק פרויקט של סיפורים לילדים, לגבי שאלת מוסר ההשכל אנחנו נצטרך להיכנס לעובי הקורה כדי להבין מה קרה.
סיפורים קצרים לילדים עם מוסר השכל ביוטיוב-
<iframe width=”560″ height=”315″ src=”https://www.youtube.com/embed/QlLL_sAAkXA” title=”YouTube video player” frameborder=”0″ allow=”accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture” allowfullscreen></iframe>
סיפורים לילדים עם מוסר השכל – התחילו מכאן
הנריך הופמן – שטרובלפטר היה רופא שהקים מרפאה ציבורית לנזקקים ועבד בעיקר עם ילדים ,. הופמן קונה לעצמו שם בעולם הספרות בזכות שטרובלפטר הוא זכה לשם עולם . ואיך אירע שרופא חיבר את הספר ?
בשנת 1844 ערב חג המולד הופמן יוצא לחפש מתנה לבנו בכורו בן ה3 ורוצה לקנות לו ספר מצוייר ולא מוצא. בסופו של דבר הוא חזר עם מחברת ריקה בה הוא חיבר מעשיות , צייר ציורים והגיש לבנו.
הילד התלהב, הראה לחברים, והספר הפך להיסטוריה. הופמן סיפר שבעבודה שלו כרופא הוא נתקל בילדים מפוחדים מעצם המפגש עם הרופא במקרה הזה הדרך שלו להתמודד עם הפחד של הילד היה פשוט לשלוף פיסת נייר ועיפרון ולהרגיע אותו באמצעות סיפורים לילדים עם מוסר השכל שהיה כותב ומצייר לו.
לבחירת סיפור
במשך השנים הוא כתב סיפורים לילדים עם מוסר השכל כמו הילדה ששיחקה בגפרורים ושרפה את עצמה. ילד שמצץ אצבע עד שבא חייט וחתך לו את האצבע. ילד שלא רצה לאכול מרק ומת. סיפורים לילדים עם מוסר השכל שלא פוחדים מפני טראומה.
האם זה פארודיה על המסרים הדידקטיים בתקופתו או שהוא יצר ספר דידקטי מרחיק לכת , לפי יהודה אטלס, מדובר בספר אכזרי שמנסה לחנך תוך כדי הפחדה קיצונית.
בנוסף יש שם גם לקחים פרקטיים של עשה ועל תעשה . כמו למשל- אל תספרי סיפור כזה לילד לפני השינה כי זה יעשה לו טראומת והוא יעשה פיפי במיטה עד גיל שלושים. אמא!
זהבה ושלושת הדובים
סיפורים לילדים בעברית מציגים: זהבה ושלושת הדובים ברוכות הבאות וברוכים השביםהיום נספר על זהבה ושלושת הדובים.אני מור דיעי
הסלפי של פיגמליון
לדוכס פיגמליון יש מיליוני עוקבים באינסטגרם. אבל זה לא מספיק לו. יום אחד כאשר פיגמליון מוריד פילטר בשם אלייזה, הוא
עיבודים מודרניים של ספרים מוקלטים להורדה חינם
היום כולם מחפשים ספרים מוקלטים להורדה , כמובן יש את החברות סטוריל ואייקסט, אבל המקרה שלי הוא קצת אחר. סיפורים
זורו – סיפור מקורי
סיפורו של זורו שנולד במשפחה ספרדית אינדיאנית בקליפורניה, שהייתה אז במקסיקו. הלוחם זורו החל את דרכו בתור דון דיאגו, תלמיד
סיפורים עם מוסר השכל להורדה חינם
במקרה אחר ניתן לציין את מקס ומוריץ. עוד שני ילדים פוחזים שגורמים לתרנגולות להחנק למוות, ממלאים לדוד את המיטה בחרקים, ונאפים בתנור.
סך הכל, ובשכלול אגדות האחים גרים , סיפורים לילדים עם מוסר השכל ניבאו את העתיד של גרמניה.
אריאנה מלמד כותבת בטור שנקראה תראומה לטף על מקס ומוריץ , היא מגנה את כך שאנשי הכפר שמחו לאור המוות של שני הזאטוטים, והיא אף משווה בצורה עקיפה למקרי שואה בעזרת שיר שנכתב באותה התקופה שמדבר על הרדיפה של היהודים , שיר של בטון ברכט . השאלה היא האם בוש מצדיק את העמדות האלה או מציג דעות במערומיהם כשגויות , הרי אין ספק שהתעלולים שלהם אכזריים אך גברת שטרול אינה שונה מהם- היא מכה את הכלב שלה באכזריות .
התנהגות הילדים ללא ספק קיצונית אבל גברת למך אחרי שבעלה נמשה מהמיים היא מגהצת אותו וגם זו התנהגות קיצונית .
כיני קורונה
היידי בת ההרים וחבריה עם הצרכים המיוחדים
כיום העיסוק בסיפורים לילדים עם מוסר השכל ובאמביוולינטיות של ספרות ילדים, נדד לקולנוע.
חברת וולט דיסני שהחלה את דרכה עם עיבודים קולונועיים לאגדות האחים גרים, הפכה ברבות השנים לחברת קולנוע שמפיקה סרטי ילדים שגם מבוגרים אוהבים. סרטי אנימציה בהקרנת חצות כמו ספר הג’ונגל או מולאן.
בשום מקום ברשת לא מצויין שחברת וולט דיסני התעתדה להציג רק סיפורי אגדות . אחרי שלגיה, היפיפיה הנרדמת וסינדרלה הגיעו סרטים כמו ‘ספר הג’ונגל’ ו-‘רובין הוד’ שהיו עיבוד מכוון לסיפורים לילדים עם מוסר השכל שלא נכתבו במקור עבור ילדים.
במקרה אחר ניתן לציין את ‘בת הים הקטנה’, סיפור שנכתב במקור לילדים, אבל נערך ועובד מחדש כדי שיתאים לילדים המודרניים. האגדה המקורית נודעה בסוף האכזרי ובו בת הים מתה מלב שבור והופכת לקצף הגלים.
הנסיכה והצפרדע סיפור בחרוזים לילדים
עשרים וחמש שנים לאחר מכן כשחברת דיסני תוציא סרט אחר כל בסיס הסיפור של האנס כריסטין אנדרסן זה יהיה ‘מלכת השלג’. רק שהפעם המלכה היא לא מלכה, ובמקום להציל את אח שלה היא הולכת להציל את עצמה. לסרט קוראים פרוזן. ‘לשבור את הקרח’.
תהיה הסיבה אשר תהיה, חברת וולט דיסני המציאה את האגדות מחדש ובראה סיפורים כמו ‘היפה והחיה’ או ‘מולאן’ שנלקחו משולי ההיסטוריה ועוצבו בדמותן של האגדות ההיסטוריות שכולנו מכירים שחלקן הוצגו גם בתור תסכיתים לילדים.
אם ‘נתעקש’ לבחון את עולם האגדות בדגש סיפורים לילדים עם מוסר השכל בעיבודים מודרניים, נגלה כי ישנה תעשיה ענפה מאד של שימוש באגדות הילדים בתור חומרי גלם לעלילות חדשות כפי שניתן לקרוא בהרחבה במאמר אגדה והגדה, אגדות ומעשיות.
במקרים אחרים ניתן לראות בחינות מחודשות של אגדות ילדים ‘מאחורי הקלעים’ כמו למשל בסדרות ‘גרים’ או ב-‘היה היה’. מעין עיירה אמריקאית שאליה הוגלו גיבורי האגדות הגדולים, והם אינם יודעים זאת. הסדרה נעה בין העירייה האמריקאית כיום לבין סיפור הרקע המספר על אחורי הקלעים של סיפור שלגיה, סינדרלה ועוץ לי גוץ לי כפי שסיקרתי בהסכת קיצור תולדות הספרות
.סיפורים לילדים עם מוסר השכל בעיבוד לבמה
בברודווי עלה לפני חמש עשרה עשנים מחזמר בשם ‘מרשעת’ על פי רומן בשם גרגורי מגוויר שמספר על הברית הסודית בין המכשפה הרעה מהמערב לבין גלידנה הפיה הטובה, הסתבר כי הן היו חברות טובות ופעלות בשיתוף ואף ביימו את המוות של המכשפה הרעה מהמערב. אם הסיפור הזה מוכר לכם, זה בגלל שעמוס עוז תיאר בדיוק אותו תרחיש ב-‘בשורה על פי יהודה’- כאשר ישו ויהודה איש קריות היו למעשה חברים טובים עד הסוף וביימו מראש את סיפור המוות של ישו.
במקרה אחר, ובזאת נסיים את החלק הזה של הפרק, נוכל למצוא אינספור סרטים המתארים את חיי סופרי הילדים שמעבר לקלאסיקות. כך למשל פמלה לינדון טרברס שכתבה את הספר ‘מרי פופינס’ הוצגה במלוא חמיצותה בסרט ‘להציל את מרק בנקס’. ללא ספק לא היו מזיקים לה סיפורים לילדים לשמיעה
אגדות האחים גרים הש]יעו על וולט דיסני אשר כנראה היה צריך לקרוא הרבה סיפורים לילדים עם מוסר השכל כדי לדעת מראש לא להכנס לתסבוכת הזו.
‘שלום כריסטופר רובין’ מתאר את מערכת היחסים הסבוכה בין כריסטופר רובין לאביו א.א מילן ששיווק את סדרת ספרי פו הדוב בעזרת בנו שנכווה מאור הזרקורים והפלאשים. גם הסיפור המדהים של מתיו בארי, נחשף בחלקו בסרט להציל את ארץ לעולם לא שעובד למחזמר בעל אותו השם.
הסרט המבוסס על כמה ביוגרפיות שנכתבו על מתיו בארי, מתאר את המחזאי המתבודד שהתיידד בפארק עם חבורת ילדים ועם אמא שלהם. הסיפור של מתיו בארי הוא באמת אחד הטראגים ביותר בהיסטוריה של הספרות.