בפרק הקרוב הקרוב נגלה כיצד הרכבים האוטונומיים סטו מהדרך שהציבו להם  והפכו את בני האדם לאסירים בקופסאות מתכת, יותר מאי פעם. הרכבים האוטונומיים הסעירו את