שובר הקופות המדובר מבקש להציג מסמך נוקב לכאורה נגד אמריקה, אבל בפועל פוגע במסר של עצמו.

איך מתרגמים שתיקה? במקרה של ‘המטופלת השקטה’ מאת אלכס מיכאלידס, עיקר הרומן הוא בשורות שלא נכתבות ובמילים שלא נאמרות. קחו סימניה וצאו לדרך לרומן המתח